Transmisión de la Guerra de los Mundos

Transmisión de la Guerra de los Mundos

El 30 de octubre de 1938, la histeria y el pánico total acortaron el aliento de millones que estaban sintonizados en la estación de radio WABC y la red de costa a costa de Columbia Broadcasting System. La fantasía de Wells La guerra de los mundos. Sus payasadas convincentes y creativas infundieron miedo en los corazones de la nación."¡Están bombardeando Nueva Jersey!"

La transmisiónEn una de las acrobacias más infames en la historia de la radiodifusión, Welles demostró su capacidad para engañar al público en grandes cantidades.Víspera de Halloween, entre las 8:15 p.m. y las 9 p.m., resultó ser un momento demasiado perfecto para que Welles se enfocara en sus leales oyentes. Al adaptar el libro para una obra de radio, Welles hizo un cambio importante: bajo su dirección, la obra se escribió e interpretó de manera que sonara como un noticiero sobre una invasión de Marte, una técnica que Orson utilizó de manera convincente para realzar la dramaturgia. Lo siguiente es citado de un actor en el estudio de CBS, interpretando a un presentador de noticias en el campo, describiendo persuasivamente el surgimiento de uno de los extraterrestres de su nave espacial:

"Cielos, algo se retuerce de la sombra como una serpiente gris. Ahora es otra, y otra. A mí me parecen tentáculos. Allí, puedo ver el cuerpo de la cosa. Es grande como un oso y brilla como cuero mojado". . Pero esa cara. Es ... es indescriptible. Apenas puedo obligarme a seguir mirándola. Los ojos son negros y brillan como una serpiente. La boca tiene forma de V con saliva goteando de sus labios sin montura que parecen temblar. y pulsa .... La cosa se está levantando. La multitud retrocede. Han visto suficiente. Esta es la experiencia más extraordinaria. No puedo encontrar las palabras. Estoy tirando de este micrófono conmigo mientras hablo. Tendré que detener la descripción hasta que tome una nueva posición. Espere, por favor, volveré en un minuto ".

Siguió un boletín de noticias que anunció el impacto de un meteoro cerca de Princeton, Nueva Jersey, que "mató" a 1.500 personas. A continuación, la transmisión enfrió el aire con una descripción de un "cilindro de metal" que contenía extrañas criaturas de Marte, armadas con "rayos de la muerte" para abrir hostilidades contra los habitantes de la tierra. La gente corrió por carreteras y parques, huyó a los techos, se escondió en sótanos, armas cargadas, incluso se envolvieron la cabeza en pañuelos y toallas húmedas para protegerse del gas venenoso marciano. Las llamadas telefónicas inundaron el New York Times y el Departamento de Policía de Nueva York toda la noche.El susto se extiende a nivel nacionalAunque la mayor parte del susto de la costa este había disminuido al día siguiente, miles de ciudadanos desinformados seguían fuera de sí. Las oficinas de periódicos, la policía y las estaciones de radio fueron asediadas por llamadas de familiares ansiosos de residentes de Nueva Jersey y, en algunos lugares, grupos aprensivos reflexionaron sobre la inminente amenaza de una guerra desastrosa. se enfadaron mucho cuando se enteraron de que la pura ficción era la fuente de su alarma. Los oyentes de San Francisco aparentemente tuvieron la impresión de una fuerza abrumadora que invadía los Estados Unidos desde el aire, limpiaba Nueva York y amenazaba con moverse hacia el oeste. "Dios mío", rugió un investigador por teléfono, "¿dónde puedo ofrecer mis servicios como voluntario? Tenemos que detener esta horrible cosa".

La causa del terrorAparentemente, las audiencias de radio se perdieron o no escucharon la introducción, que anunciaba: "El Columbia Broadcasting System y sus estaciones afiliadas presentan a Orson Welles y el Mercury Theatre en el aire en La guerra de los mundos por HG Wells. "El público tampoco pudo conectar el programa con la lista del periódico, que se muestra como" Hoy: 8:00 - 9:00 - Reproducir: HG Wells 'War of the Worlds' - WABC ". Tres anuncios adicionales enfatizaron su ficción Si los miembros de la audiencia se perdieron la breve explicación al principio, la siguiente no salió a la luz hasta que pasaron 40 minutos de la espeluznante obra. Para muchos, los anuncios se volvieron irrelevantes o quizás bloqueados debido a problemas globales actuales. Tensiones en Europa estaban aumentando, y no era raro que las transmisiones de radio fueran interrumpidas por informes de eventos desafortunados. De hecho, muchos oyentes que entraron en pánico luego testificaron que habían asumido que la invasión era en realidad un disfraz cauteloso para un ataque alemán. las personas que "se asustaron" eran de mediana edad o mayores. Los niños se vieron menos afectados por las horribles "noticias" de una invasión extraterrestre. La mayoría de los jóvenes reconocieron la voz baja y característica de Orson Welles del héroe de la serie de radio, La sombra.

Marcianos atacan SudaméricaUna transmisión dramatizada similar de La guerra de los mundos de H.G. Wells se confundió con hechos reales. El pánico y el caos provocados por una estación de radio en Quito, Ecuador, se extendieron rápidamente por Santiago de Chile. Los ciudadanos de Quinto se indignaron por el informe engañoso; una banda de gente enojada atacó la estación de radio y la quemó hasta los cimientos.

Orson WellesOrson Welles nació el 6 de mayo de 1915 en Kenosha, Wisconsin. Su padre fue un inventor exitoso, su madre, concertista de piano. Con mucha ayuda de sus padres imaginativos, Welles comenzó temprano en la vida como un talentoso mago, pianista y pintor. Tenía ocho años cuando murió su madre, lo que lo proyectó a una vida de viajes por el mundo con su padre. Cuando su padre murió (Orson tenía 12 años), se convirtió en el pupilo del Dr. Maurice Bernstein de Chicago. En 1931 Welles se graduó de la Escuela Todd en Woodstock, Illinois; momento en el que rechazó numerosas ofertas universitarias a favor de una gira de dibujo por Irlanda. Welles hizo intentos infructuosos de entrar en los escenarios de Londres y Broadway. Incluso le dio una oportunidad a las corridas de toros en Marruecos y España. El debut como actor de Welles en Nueva York en 1934 fue su papel de Tybalt en Romeo y Julieta. Ese mismo año se casó, dirigió su primer cortometraje y habló en la radio por primera vez. Comenzó a trabajar con John Houseman, formando el Teatro Mercury con él en 1937, aunque recordado sobre todo por su producción de El teatro Mercury en el aire, Orson Welles contribuyó con varios otros ejemplos de imaginación creativa. A pesar de los muchos proyectos fallidos de Welles como cineasta, ganó numerosos premios y premios por su creatividad y determinación únicas. Recibió el premio Lifetime Achievement Award del American Film Institute, y en 1984 el Directors Guild of America le otorgó su más alto honor, el D.W. Premio Griffith. El 10 de octubre de 1985, Orson Welles murió de un ataque al corazón en Hollywood, California. Tenía 70 años.

La novelaMucha gente ha confundido los nombres de H.G. Wells y Orson Welles. Que son una sola persona es un error común que la gente ha sostenido desde la publicación de la Guerra de las palabras transmisión.H.G. Wells fue el autor de la famosa novela de 1898, La guerra de los mundos. Más de 100 años impresos, la novela de Wells ha tenido 158 portadas con diseños únicos de varios artistas. La creatividad y la descripción detallada saturan el estilo de escritura de Wells. Sus habilidades y dones ponen a Wells en la cima de su juego.Guerra de las palabras fue escrito a la luz de varios acontecimientos históricos. Lo más importante fue la militarización de Alemania, que generó una serie de novelas que predecían la guerra en Europa, comenzando con la de George Chesney. La batalla de Dorking (1871). La mayoría de esas ideas fueron escritas en estilo semi-documental, que Wells también utilizó al vincular su relato de guerra interplanetaria a lugares en Inglaterra que eran familiares para sus lectores. El exitoso intento de ficción realista se convirtió en una realidad para la transmisión de Orson Welles de 1938.


Ver el vídeo: El día que Orson Welles asusto a todos los oyentes de la radio. La guerra de los mundos de 1938