Mujeres en el Ejército de Liberación

Mujeres en el Ejército de Liberación

Cerrar

Título: Personal femenino del Ejército.

Autor: ANÓNIMO (-)

Fecha de creación : 1944

Fecha mostrada: 16 de agosto de 1944

Dimensiones: Alto 0 - Ancho 0

Lugar de almacenamiento: Sitio web del Museo del Ejército (París)

Copyright de contacto: © París - Museo del Ejército, Dist. RMN-Grand Palais - Foto Musée de l'Armésite web

Referencia de la imagen: 07-505527

Personal femenino del Ejército.

© París - Museo del Ejército, Dist. RMN-Grand Palais - Museo fotográfico del ejército

Fecha de publicación: febrero de 2013

Contexto histórico

Las "Merlinettes"

Como parte de la organización de las tropas francesas libres, el General de Ejército Giraud, comandante en jefe de las fuerzas terrestres y aéreas en el norte de África, y el coronel Merlin, comandante de comunicaciones en el norte de África, crearon el Cuerpo Femenino de Transmisiones (CFT) el 22 de noviembre de 1942. Formadas en las especialidades de radio, telefonista, teletipista y radio / secretaria de análisis, estas primeras mujeres "soldados" del ejército fueron rápidamente llamadas las "Merlinettes" por referencia. al coronel Merlin.

En 1944, el número de estos combatientes alcanzó aproximadamente 2.400 (2.000 para el ejército, 400 para la fuerza aérea), la mayoría de los cuales participó en la campaña italiana con las fuerzas francesas del general Juin . Tras la reanudación de Nápoles, Roma, Monte Cassino y Siena, también estuvieron presentes durante el desembarco en Taranto el 9 de agosto de 1944, antesala del realizado en Provenza, que comenzó el 15 de agosto de 1944. Desembarcaron así varias "Merlinettes" en Saint-Tropez el 16 de agosto, como se muestra en la foto “Personal femenino del ejército” tomada el mismo día y estudiada aquí.

Tomada por los servicios del Ejército Aliado, esta fotografía sirve principalmente para una misión documental y no está destinada específicamente a su distribución al público civil. Sin embargo, tiene un fuerte valor simbólico, que probablemente marcará la conciencia y las representaciones.

Análisis de imagen

Mujeres soldados

El "personal femenino del ejército" parece haber sido tomado por y para los servicios de habla inglesa del Ejército de Liberación. De hecho, una leyenda en inglés especifica la fecha y la naturaleza de la escena: WACS francés [para servicio de cables y alambres, es decir, transmisiones] reuniéndose en la playa después de aterrizar en St. Tropez ("Mujeres del cuerpo de comunicaciones que se reagrupan en la playa después del desembarco en Saint-Tropez"). Una indicación manuscrita también designa a uno de estos soldados por su nombre.

La fotografía representa una veintena de “Merlinettes” agrupadas en la playa. Si aparecen otros soldados de fondo, el cliché está claramente centrado en los combatientes, cuyo grupo bastante compacto ocupa casi todo el espacio. Vestidos con uniformes, cascos, con equipo sustancial pero sin armas, parecen estar esperando nuevas órdenes. Los rostros están cansados, decididos y enfocados al mismo tiempo, incluso si uno o dos de ellos se toman el tiempo para mirar al fotógrafo.

Interpretación

Una guerra con una nueva cara (s)

Si la representación que aquí se propone no es propiamente nueva, ya que otras mujeres del ejército ya han participado en los operativos, este documento es sin embargo bastante moderno. A la “novedad” que encarna el avance de las tropas aliadas en tierras hasta ahora ocupadas por los nazis (nuevos uniformes, nuevo equipamiento respecto a los alemanes, evolución de las respectivas posiciones), el escenario, obviamente, agrega la imagen de Cuerpos y rostros distintos a los masculinos, tradicionalmente asociados a la lucha.

A pesar de su carácter relativamente nuevo e inusual, "Personal femenino del ejército" muestra soldados "normales", participando plenamente en el desembarco. Como elemento como cualquier otro del despliegue (se unen y esperan ser puestos en marcha como parte de una organización global), la unidad "Merlinettes" no parece necesitar ser tratada de una manera específica aquí. Si estos últimos no tienen armas, no es porque sean mujeres, sino porque pertenecen al cuerpo de señales. Y como los demás soldados, están fijos en su misión y en la continuación de las maniobras.

Respondiendo a imperativos militares, el encuentro sugiere sin embargo un grupo, un esprit de corps y solidaridad entre estas mujeres que han optado por luchar junto a los hombres.

  • Guerra del 39-45
  • mujer
  • Ejército
  • Liberación (guerra)
  • Fuerzas francesas libres
  • Resistencia
  • playa

Bibliografía

Jean-Pierre AZÉMA, Nueva historia de la Francia contemporánea, tomo XIV “De Munich a la Liberación, 1938-1944”, París, Le Seuil, coll. “Points Histoire”, 1979, nuevo. ed. 2002.

· Luc CAPDEVILLA, “La movilización de mujeres en la Francia combatiente (1940-1945)” en Léora AUSLANDER y Michelle ZANCARINI-FOURNEL, El género de la nación, revise Clio. Historia, mujeres y sociedades, no 12, 2000, p. 57-80, disponible en revues.org.

Antoine CHAMPEAUX y Paul GAUJAC, El desembarco de la Provenza, París, Lavauzelle, 2008.

· Élodie JAUNEAU, “Imágenes y representaciones de los primeros soldados franceses (1938-1962)”, en Heroínas, revisión de Clio. Historia, mujeres, género, historia, no 30, 2009, pág. 231-252, disponible en revues.org.

Para citar este artículo

Alexandre SUMPF, "Mujeres en el Ejército de Liberación"


Vídeo: Un ejército de mujeres. Alba Sotorra