The Lafayette Escadrille: héroes voluntarios

The Lafayette Escadrille: héroes voluntarios

  • Aeródromo de Ham, 1917.

    ANÓNIMO

  • Aeródromo.

    ANÓNIMO

  • Desfile de tropas en la presentación de la ceremonia de la bandera estadounidense en la Lafayette Escadrille.

    ANÓNIMO

© Foto RMN-Grand Palais - R. G. Ojeda

© Foto RMN-Grand Palais - R. Ojeda

Cerrar

Título: Desfile de tropas en la presentación de la ceremonia de la bandera estadounidense en la Lafayette Escadrille.

Autor: ANÓNIMO (-)

Fecha mostrada:

Dimensiones: Alto 90 - Ancho 24

Técnica y otras indicaciones: Fotografía tomada entre abril de 1916 y febrero de 1918.

Ubicación de almacenamiento: Sitio web del Museo Franco-Americano del Castillo de Blérancourt (Blérancourt)

Copyright de contacto: © Foto RMN-Grand Palais - R. Ojeda

Referencia de la imagen: 07-519483 / DSB215.11

Desfile de tropas en la presentación de la ceremonia de la bandera estadounidense en la Lafayette Escadrille.

© Foto RMN-Grand Palais - R. Ojeda

Fecha de publicación: marzo de 2016

Contexto histórico

Muestra a los héroes voluntarios de una guerra modernizadora

Durante el conflicto de 1914-1918, la fotografía fue muy utilizada, permitiendo a los soldados conocer de manera rápida y precisa el estado de los combates, instalaciones o tropas y ofreciendo una herramienta formidable para informar y propagar a la población civil. Este es el caso de las tres fotografías aquí seleccionadas, dedicadas al escuadrón de La Fayette: Aeródromo de Ham, 1917, Aeródromo y Desfile de tropas en la presentación de la ceremonia de la bandera estadounidense en la Escadrille La Fayette.

Para cuando se tomaron estas fotografías (entre finales de 1916 y finales de 1917), la fuerza aérea estaba jugando un papel cada vez más importante (aunque muy relativo) en el curso de la guerra. El hecho de que este sea un escuadrón de voluntarios estadounidenses también es muy significativo.

Creada el 20 de abril de 1916 y con base en Luxeuil-les-Bains, la unidad aeronáutica N 124 o escuadrón La Fayette está formada por voluntarios estadounidenses que decidieron servir al ejército francés y fueron reclutados en la Legión Extranjera o entre los paramédicos voluntarios. Con la entrada en la guerra de Estados Unidos el 6 de abril de 1917, la mayoría de sus miembros ingresan al ejército estadounidense, y el escuadrón deja de existir en su forma original el 18 de febrero de 1918. En Estados Unidos, la prensa célebres, numerosas fotografías que avalan las hazañas de estos jóvenes héroes, ya sea en modo “aventurero”, desprovisto de consideraciones políticas, o para mostrar su apoyo al esfuerzo bélico del país. En Francia, el objetivo es mostrar que la guerra es justa (porque atrae voluntarios) y que forma parte de la tradición de la lucha por la libertad y la república, como sugiere el nombre “La Fayette”. ".

Análisis de imagen

Una historia de lineas

Tres líneas de fuga estructuran y organizan la toma. Aeródromo de Ham, 1917. A la derecha aparecen un pequeño hangar de lona (donde están aparcados los aviones) y dos pequeños barracones. La línea central es clara, solo ocupada por la bandera estadounidense que ondea en lo alto de su mástil, bastante lejos del primer plano. Al fondo, otros edificios se alinean en el horizonte, anunciando la campiña llana y abierta del Somme, que se puede ver detrás de ellos. A la izquierda, dos aviones alineados en paralelo con dos grupos de hombres (pilotos y mecánicos) reunidos. Es muy probable que se trate de Spad S. VII (aviones biplanos que datan principalmente de principios de 1917). Cerca del primer avión, una manga de viento utilizada para medir el viento responde a la bandera central.

Aeródromo está estructurado de forma más horizontal. La profundidad de campo es muy pequeña, ya que los dos gigantescos hangares de lona bloquean el horizonte. Precedidos por una pequeña extensión de tierra, los planos alineados (ligeramente en ángulo con el espectador) forman el primer plano. Los dispositivos están dispuestos muy cerca unos de otros, sus alas forman una línea casi continua, que parece interminable.

Encontramos una organización todo en paralelo (ligeramente tres cuartos, siguiendo una horizontal que comprende esta vez una cierta profundidad) para Desfile de tropas en la presentación de la ceremonia de la bandera estadounidense en la Escadrille La Fayette. Tomada desde más lejos, la fotografía presenta un panorama bastante amplio. En la parte inferior, las dos primeras líneas corresponden a hangares y aviones aparcados de la misma forma que en la fotografía. Aeródromo. Luego, el espacio central, también formado y linealizado por las tropas en marcha. En primer plano, un espacio de tierra desnuda, que deja campo al fotógrafo.

Interpretación

Entre el poder militar y el sueño americano

Las imágenes sugieren varios temas. Destinados a los militares pero también a los civiles, no deben nada al azar: se trata de enviar un mensaje positivo, reconfortante y renovado sobre la guerra. Por un sentido de organización (lineal) impecable y de poder primero, particularmente visible en Aeródromo donde los aviones que amenazan al enemigo son armas formidables, listas para la batalla. Igualmente, Desfile de tropas en la presentación de la ceremonia de la bandera estadounidense en la Escadrille La Fayette muestra que las tropas están dispuestas a utilizar estos medios modernos.

Por una impresión de movilidad, entonces. Instalado en el campo y cerca del frente, el aeródromo y toda la organización que implica parece muy fácil de mover: los "edificios" se desmantelan tan rápido como las tiendas, los hombres y los aviones están listos para entrar en acción. Una rápida guerra de movimiento "aérea" (desde ataques aéreos hasta bases móviles), diferente a la que libran los soldados de infantería atrapados en el barro de las trincheras.

Finalmente, con un toque americano y moderno, más nítido en Aeródromo de Ham, 1917. Aquí, la bandera (también presente en Desfile de tropas en la presentación de la ceremonia de la bandera estadounidense en la Escadrille La Fayette) recuerda tanto a franceses como a estadounidenses el símbolo político del escuadrón y su personal alistado. En cuanto a los hombres, su dominio de los aviones y el cielo les confiere una especie de aristocracia y los convierte en los caballeros invencibles de una nueva era.

  • aviación
  • Escuadrón Lafayette
  • Estados Unidos
  • Guerra de 14-18
  • Intervención americana

Bibliografía

Jean-Jacques BECKER, Diccionario de la Gran Guerra, Bruselas, Editor de André Versaille, 2008. Jean GISCLON, Cazadores en el grupo La Fayette, 1916-1945, París, Nel, 1997 Jean GISCLON, Les As de l'Escadrille La Fayette, Paris, Hachette, 1976. Jean GISCLON, L'Escadrille La Fayette. De la Escadrille La Fayette al Escuadrón La Fayette, 1916-1945, Paris, France Empire, 1975. “L'Escadrille La Fayette”, en revisión Icare n ° 158 (1996) y No. 160 (1997).

Para citar este artículo

Alexandre SUMPF, "The Lafayette Escadrille: voluntarios héroes"


Vídeo: Duxford Air Festival 2018 Rafale C