Dunkerque: la evacuación de los soldados

Dunkerque: la evacuación de los soldados

  • Operación Dynamo: esperando a los soldados

    ANÓNIMO

  • Embarque de tropas para Inglaterra, Operación Dynamo

    ANÓNIMO

  • Los soldados franceses se embarcaron a bordo del Brancelas

    ANÓNIMO

Cerrar

Título: Operación Dynamo: esperando a los soldados

Autor: ANÓNIMO (-)

Fecha de creación : 1940 -

Fecha mostrada: Entre el 27 de mayo y el 4 de junio de 1940.

Copyright de contacto: París - Museo del Ejército, Dist. RMN-Grand Palais / Imagen del museo del ejército. © Todos los derechos reservados

Referencia de la imagen: 06-525730

Operación Dynamo: esperando a los soldados

© París - Museo del Ejército, Dist. Derechos reservados

Cerrar

Título: Embarque de tropas para Inglaterra, Operación Dynamo

Autor: ANÓNIMO (-)

Fecha de creación : 1940 -

Fecha mostrada: Entre el 27 de mayo y el 4 de junio de 1940.

Copyright de contacto: París - Museo del Ejército, Dist. © Todos los derechos reservados

Referencia de la imagen: 06-525731

Embarque de tropas para Inglaterra, Operación Dynamo

© París - Museo del Ejército, Dist. Derechos reservados

Cerrar

Título: Los soldados franceses se embarcaron a bordo del Brancelas

Autor: ANÓNIMO (-)

Fecha de creación : 1940 -

Fecha mostrada: Entre el 27 de mayo y el 4 de junio de 1940.

Copyright de contacto: París - Museo del Ejército, Dist. © Todos los derechos reservados

Referencia de la imagen: 06-525733

Los soldados franceses se embarcaron a bordo del Brancelas

© París - Museo del Ejército, Dist. Derechos reservados

Fecha de publicación: marzo de 2018

Contexto histórico

Imágenes de un retiro gigantesco

Del 20 de mayo al 3 de junio de 1940 tuvo lugar la batalla de Dunkerque. Del 27 de mayo al 4 de junio se organiza la "Operación Dynamo" y se encuentra bajo una amenaza cada vez más urgente del enemigo. Terminó con la evacuación inesperada de casi 340.000 soldados (incluidos unos 200.000 británicos y 140.000 franceses) del puerto y las playas de la ciudad. Así, los tres clichés Embarque de tropas, Operación de dínamo y Los soldados franceses se embarcaron a bordo del Brancelas Ofrecen una sorprendente visión general de estas diversas operaciones de evacuación, lo que permite una mejor comprensión del desarrollo de este gigantesco retiro.

Más allá de su función documental primaria, las imágenes del "milagro de Dunkerque" pronto se utilizaron para exaltar el heroísmo nacional, entre la conciencia del peligro inminente y un llamado a la resistencia sacrificial. A medida que la Operación Dynamo se convierte en "Victoria en derrota", ejemplifican la ejemplar resistencia de una nación entera, reavivando el orgullo (herido) de los británicos. Entre tantas otras, estas imágenes participan, por tanto, en una narrativa cuasi mitológica y performativa, dedicada además a la posteridad literaria y cinematográfica.

Análisis de imagen

De las playas a los barcos: hombres.

Estas imágenes fueron tomadas por miembros de los ejércitos británico y francés entre el 26 de mayo y el 4 de junio. En el corazón del evento, es probable que sus perpetradores tengan la misma experiencia que aquellos a quienes fotografían, brindando testimonio desde adentro.

La primera de las dos fotografías titulada Embarque de tropas muestra filas de soldados esperando ser evacuados en las playas de Dunkerque. Ubicado en lo alto de una duna, el fotógrafo puede ofrecer una toma muy amplia. Si la imagen sugiere la gran cantidad de hombres, los presenta dentro de una inmensa extensión de arena y mar que uno imagina batida por los vientos, un vasto horizonte desierto que parece infinito, casi poético. Su presencia (a la derecha) se reduce así a unas figuras oscuras, geométricas o más serpentinas, que destacan sobre un fondo blanco. No obstante, podemos distinguir unas cifras en primer plano o las más alejadas de las que garantizan el buen desarrollo de la operación.

La segunda instantánea con nombre, Operación de dínamo es llevado a bordo de un barco al que se une a pie una columna de soldados. Desde la ciudad (se ven una calle y algunos edificios al fondo) y luego desde la playa, se hunden gradualmente en el agua, para finalmente nadar unos metros antes de subir a bordo. Finalmente, en Los soldados franceses se embarcaron a bordo del Brancelas, el plan es más detallado, que muestra a los soldados franceses reconocibles por sus uniformes (pero también a algunos británicos o incluso a dos o tres marineros civiles) abordando el Brancela desde un barco. En el barco los hombres se apiñan, cada rincón del espacio está ocupado.

Interpretación

Una "victoria en la derrota"

Estas tres imágenes arrojan una luz interesante sobre las condiciones prácticas y la realización concreta de las operaciones.

Soldados franceses a bordo del Brancela nos recuerda que un buen número de soldados franceses pudieron huir a Inglaterra durante la Operación Dynamo. Si bien el plan de evacuación inicial solo preveía el rescate de los 45.000 hombres de la Fuerza Expedicionaria Británica en dos días (considerando que luego sería imposible continuar la operación), solo 25.000 soldados habían sido repatriados la noche del 28 de mayo. . Sólo entonces se produce el "milagro de Dunkerque". Del 29 al 1 de mayoer En junio, se evacuó a casi 230.000 hombres, incluidos los primeros soldados franceses, luego otros 80.000 del 2 al 4 de junio. A la vista de estas impresionantes cifras, es por tanto comprensible que cada barco esté completamente lleno, como se puede ver en Soldados franceses a bordo del Brancela.

Un gran número de soldados pudieron embarcarse desde el malecón de protección en 42 destructores británicos u otros grandes buques estacionados en aguas profundas. Pero Embarque de tropas francesas y británicas, Operación de dínamo atestigua el hecho de que muchos otros partieron a pie desde las playas, nadando hacia botes más livianos de fondo poco profundo que los esperaban cerca.

Durante la operación, se movilizan cerca de 700 barcos, incluidos transbordadores, arrastreros, remolcadores, barcazas, yates y otras embarcaciones privadas aún más pequeñas. Estos "pequeños barcos" de la costa inglesa hicieron que la Operación Dynamo fuera legendaria y se utilizaron con mucha más frecuencia para transportar hombres a barcos más grandes que para traerlos directamente de regreso a Inglaterra.

En cuanto al primer disparo Embarque de tropas francesas y británicas, Operación de dínamo, dice que el retiro fue organizado de una manera relativamente disciplinada. Por supuesto, es ante todo una imagen de derrota donde aparecen los soldados varado en esta gran extensión, como entregado a la inquietante incertidumbre de un horizonte brumoso. Pero las líneas son bastante regulares, bien supervisadas. Estoico como en las otras dos imágenes, los hombres y sus líderes no ceden al pánico, garantizando el (inesperado) éxito de la Operación y quizás ya presagiando un mañana victorioso.

  • marina inglesa
  • Guerra del 39-45
  • Gran Bretaña
  • Dunkerque
  • Encargarse de
  • soldados
  • playa
  • bote
  • Operación Dynamo
  • fotografía
  • reportaje
  • evacuación

Bibliografía

AZEMA, Jean-Pierre, De Munich a la Liberación, 1938-1944, Éditions du Seuil, París, 1979.

AZEMA, Jean-Pierre, “1939-1940, el año terrible. Dunkerque: sal de la trampa, Le Monde de 27 de julio de 1989.

DIVINO, David, los 9 días de Dunkerque, traducido del inglés por Daniel Mauroc, Colección "l'Heure H", Calmann-Lévy, París, 1964.

HOLMES, Richard, evacuación de Dunkerque, Oxford University Press, coll. “The Oxford Companion to Military History”, Nueva York, 2001.

TAYLOR, A.J.P, Historia inglesa 1914–1945, coll. "Oxford History of England", Londres, Oxford, 1965.

Películas:

WRIGHT, Joe, Las horas oscuras, Película de 2017.

NOLAN, Christopher, Dunkerque, Película de 2017.

NORMAN, Leslie, Dunkerque, Película de 1958.

Para citar este artículo

Alexandre SUMPF, "Dunkerque: la evacuación de los soldados"


Vídeo: Películas De Acción 2020 Completas En Español Latino Estrenos hd 720p Película De Acción DUNQUERKE