Denuncia la colaboración

Denuncia la colaboración

  • Preparación de la exposición sobre colaboración

    ANÓNIMO

  • Exposición sobre colaboración, en Túnez

    ANÓNIMO

Preparación de la exposición sobre colaboración

© O.F.I.C / The Caen Memorial

Exposición sobre colaboración, en Túnez

© O.F.I.C / The Caen Memorial

Fecha de publicación: julio de 2016

Contexto histórico

La exposición "Kollaboration".

En la ciudad de Túnez liberada en mayo de 1943, miembros de la organización Combat (el mayor de los ocho movimientos de Resistencia) y los de su órgano de prensa (Combate, subtítulos el Journal de Paris) ya no son clandestinos. Pueden continuar abiertamente su labor de denuncia del Régimen de Vichy, el nazismo y la colaboración.

Así, es a su iniciativa a la que debemos la exposición "Kollaboration" que se celebró allí en junio de 1944 (y posteriormente en otras ciudades del norte de África en una gira) ya la que las dos fotografías aquí estudiado se relacionan.

Pensada de forma bastante didáctica, la exposición se divide en diferentes paneles en los que se pinchan (o pegan) recortes de prensa, imágenes, citas, esquemas y reproducciones para ilustrar y denunciar la realidad de la colaboración. Aunque es básico y, en última instancia, muy simple en su implementación, "Kollaboration" atrae a una audiencia relativamente grande. Sobre todo, tiene un significado muy fuerte: mientras la metrópoli todavía está ocupada por los alemanes, aquí podemos acusar a quienes los apoyan a plena luz del día.

Al mostrar las imágenes de tal evento, estas dos tomas dan una idea de su naturaleza, orientación ideológica y los fines que persigue. Distribuidas por el propio periódico (y otros), estas fotografías (así como la exposición) influyen en conciencias y representaciones, anticipándose ya a la cuestión conmemorativa, moral y política de un juicio histórico de Francia por parte de él. incluso.

Análisis de imagen

Colaboración en temas

Preparación de la exposición sobre colaboración y Exposición sobre colaboración, en Túnez Son dos fotografías anónimas, pero muy probablemente fueron tomadas por un miembro del periódico.

La primera toma muestra el proceso de disposición de los paneles a exponer. En una sala bastante grande y de techo alto (la escalera de mano de la izquierda da una idea), dos hombres de mediana edad (un magrebí y un occidental) están ocupados en la gran mesa central, ocupados, al parecer. él, meticulosamente pegó recortes de textos enmarcados previamente recortados sobre un fondo negro, a su vez colocados en un gran panel. Las formas pequeñas y regulares del papel se hacen eco de las baldosas blancas y negras, los cuadrados que adornan las paredes y los paneles, dando la impresión de un trabajo realizado con mimo, rigor y precisión. Este efecto se ve reforzado por la composición casi geométrica de la imagen (el marco es nítido y bien centrado) elegida por el fotógrafo. Al fondo y al costado, vemos varios de los "cuadros" así producidos, en los que los documentos se presentan de manera más confusa. Están rematadas con sus títulos y debajo de ellas hay lemas en blanco contra círculos negros, que critican la colaboración.

Tomada en el mismo lugar (reconocemos los patrones en la pared), Exposición sobre colaboración, en Túnez es una especie de primer plano de uno de esos paneles. En el centro se resalta una cita de Pétain sobre fondo negro. Más desordenado, se cuelgan recortes de prensa de todos los tamaños (sobre todo texto, algunas fotos). Finalmente, notamos la reproducción de una estrella amarilla (arriba a la derecha), símbolo de la política racista del régimen de Vichy.

Interpretación

Entre pedagogía, denuncia y propaganda

La primera imagen sugiere que esta exposición fue diseñada y preparada rigurosamente. No se trataría de jugar con la emoción o de entregarse a una denuncia apasionada, sino de hacer una labor docente de forma racional y reflexiva. Si la interpretación final de los paneles es más desordenada, el hecho es que "Kollaboration" tiene la intención de basarse en documentos cuidadosamente seleccionados y clasificados por tema. El propósito está enmarcado para testificar y educar mejor.

Sin entrar en los detalles de todos los elementos que se pueden descifrar, parece que quienes montaron la exposición optaron por referirse a las posiciones de sus enemigos. Se trata principalmente de periódicos y comentarios colaboracionistas o de Vichy (también hay uno alemán, visible en Exposición sobre colaboración, en Túnez), presentado sin más comentarios. La pedagogía (mostrando qué es la colaboración) y la denuncia deben, pues, hacerse por sí mismas, ya que estos documentos hablar por ellos mismos.

Sin embargo, la elección de los títulos y lo que podríamos llamar el montaje (imágenes, textos, etc.) así como las fórmulas (Pétain mata por Stalingrado; Pétain recluta al sargento de Hitler por ejemplo) evocar más el folleto y recordar que el periódico Combate Es, al igual que el movimiento de Resistencia que lo engendró, aún luchando contra estas ideas y contra quienes las llevan. "Científica" e inteligente como es, la exposición "Kollaboration También es una obra de propaganda que pretende tanto convencer como acusar. Por tanto, estas dos imágenes ilustran una forma de luchar mientras se realiza un acto de resistencia.

  • Guerra del 39-45
  • Ocupación
  • colaboración
  • Régimen de Vichy

Bibliografía

AJCHENBAUM, Yves-Marie, A la vida, a la muerte. Historia del periódico "Combat", 1941-1974, París, ediciones Le Monde, 1994.

AZEMA, Jean-Pierre, Nueva historia de la Francia contemporánea, T. 14. De Munich a la Liberación, 1938-1944, París, Seuil, 2002 [1973].

AZEMA, Jean-Pierre y WIEVIORKA, Olivier, Vichy, 1940-1944, París, Perrin, 1997.

DELPORTE Christian, MARECHAL Denis (dir.), Los medios de comunicación y la liberación en Europa, 1945-2005, París, L'Harmattan, 2005.

MARCOT, François (dir), Diccionario histórico de la resistencia. Resistencia interna y Francia libre, París, Robert Laffont (colección Bouquins), 2006.

MURACCIOLE, Jean-François, Historia de la Francia libre, PUF, coll. Que sais-je ?, París, 1996.

LEVISSE-TOUZE, Christine, África del Norte en la guerra, 1939-1945, París, Albin Michel, 1998.

Para citar este artículo

Alexandre SUMPF, "Denuncie la colaboración"


Vídeo: PDH Y Acción Ciudadana firman carta de entendimiento para colaboración en denuncias de corrupción