La dama de las camelias

La dama de las camelias

  • Retrato de Alphonsine conocida como Marie Duplessis (la Dama de las camelias), sentada en el balcón de un teatro, 1845

    ROQUEPLAN Camille (1803-1855)

  • La Dame aux camélias interpretada por la Sra. Sarah Bernhardt y su compañía

    KASTOR Robert

Cerrar

Título: Retrato de Alphonsine conocida como Marie Duplessis (la Dama de las Camelias), sentada en el balcón de un teatro, 1845

Autor: ROQUEPLAN Camille (1803-1855)

Fecha de creación : 1845

Fecha mostrada: 1845

Dimensiones: Alto 24 cm - Ancho 18,2 cm

Técnica y otras indicaciones: acuarela

Lugar de almacenamiento: Sitio web del museo Carnavalet (París)

Copyright de contacto: © RMN - Agencia Grand Palais / Bulloz

Referencia de la imagen: 09-538582 / CARD02308

Retrato de Alphonsine conocida como Marie Duplessis (la Dama de las Camelias), sentada en el balcón de un teatro, 1845

© RMN - Agencia Grand Palais / Bulloz

Cerrar

Título: La Dame aux camélias interpretada por la Sra. Sarah Bernhardt y su compañía

Autor: KASTOR Robert (-)

Fecha de creación : 1911

Fecha mostrada: 1911

Técnica y otras indicaciones: cartel cinematográfico: "Por primera vez en La Dame aux camélias de Alexandre Dumas, hijo de la Académie française. Interpretada por la Sra. Sarah Bernhardt y su compañía ”

Lugar de almacenamiento: Sitio web de la Biblioteca Nacional de Francia (París)

Copyright de contacto: © BNF, dist. RMN - Imagen Grand Palais / BNF

Referencia de la imagen: 12-564800 / AFF 58061

La Dame aux camélias interpretada por la Sra. Sarah Bernhardt y su compañía

© BNF, dist. RMN - Imagen Grand Palais / BNF

Fecha de publicación: enero de 2016

Contexto histórico

Marie Duplessis, musa de Dumas

Este dibujo en acuarela de Camille Roqueplan representa a Marie Duplessis, quien probablemente fue la primera gran cortesana del siglo XIX.mi siglo. Sin embargo, padecía una enfermedad mamaria, tisis (tuberculosis pulmonar), que tenía una connotación venérea en el siglo XIX.mi siglo. Marie Duplessis murió el 3 de febrero de 1847, con solo 23 años.

Sin embargo, es precisamente la naturaleza deslumbrante de su destino lo que marcó los espíritus y lo hizo pasar a la posteridad. Cuando Alexandre Dumas fils se enteró de la muerte de la cortesana el 10 de febrero de 1847, acudió a la subasta de las posesiones de la mujer que había amado y encontró recuerdos en su apartamento. Su aventura luego inspiró la novela. La dama de las camelias, escrito solo diez meses después de la desaparición de la joven. Marie Duplessis desempeñó así el papel de musa y nutre la creación del personaje de Marguerite Gautier, mientras que su amante, Armand Duval, es una mezcla del propio Alexandre Dumas fils y del conde Édouard de Perrégaux, amante luego esposo de Marie Duplessis.

El segundo documento es un cartel cinematográfico ilustrado por el grabador Robert Kastor. Con fecha de 1911, representa a la gran trágica Sarah Bernhardt en el papel de Marguerite Gautier, conocida como la Dama de las Camelias.

Análisis de imagen

De Marie a Sarah

En el primer documento, Marie Duplessis, en primer plano, sentada sola en su palco, equipada con binoculares, en la postura de reina de la monarquía de julio. Aparece como una mujer honorable y elegante, una auténtica amante del teatro.

Según Alexandre Dumas fils, “su rostro forma un óvalo de gracia indescriptible. Los ojos oscuros, coronados por cejas cuyos arcos son tan puros que parecen pintados, están velados por largas pestañas que caen proyectando una sombra sobre el tinte rosado de las mejillas. La nariz fina es recta y espiritual. Las fosas nasales levemente abiertas demuestran una ardiente aspiración hacia la vida sensual ”.

Marie Duplessis está rodeada de cajas desde las que los dandys parecen admirarla, mientras que detrás de ella, jóvenes adornadas con peinados, sombreros y trajes característicos de la época romántica observan a los hombres con curiosidad. Marie Duplessis apreciaba las veladas culturales, las grandes exposiciones, los conciertos y, sobre todo, parecía haber alimentado una verdadera pasión por el teatro. Rara vez se perdía los estrenos y pasó su última noche allí.

El segundo documento presenta a Sarah Bernhardt apoyada en una mesa, sobre la que está dispuesta una hermosa guirnalda de flores de camelia. La actriz ya había interpretado en el teatro el papel de Marguerite Gautier, con quien se identificó plenamente, en 1880, tras romper con la Comédie-Française. Ella tenía entonces solo 36 años y había tenido un gran éxito. Tenía 67 años cuando se estrenó la película. La dama de las camelias, su primer largometraje, producido por la compañía Le Film d'Art y dirigido por André Calmettes y Henri Pouctal. El anuncio de la época decía: "Pronto la artista más grande de la época, la Sra. Sarah Bernhardt, por primera vez en cinematografía. Sarah Bernhardt ya había sido pionera en el campo del cine al presentar la Phono-cine-teatro, una reflexión sobre el cine hablado que combinó proyección y fonógrafo, durante la Exposición Universal de 1900.

La película fue un triunfo en París y en Estados Unidos, la actriz se dio cuenta de que ahora podía llegar a un público mucho mayor que el del teatro. En una entrevista repetida en el Correo cinematográfico, declara: “El teatro y el cine pueden convivir muy bien. Y aquí está la prueba: recuerdo que en una gira reciente que hice en Estados Unidos con La dama de las camelias, nuestra empresa fue seguida por una empresa cinematográfica. Dondequiera que me detuviera, y con frecuencia en una habitación contigua a la que estaba jugando, el cine también daba La dama de las camelias. Incluso sucedió que los dos carteles se tocaron. Sin embargo, por la noche, las dos salas estaban llenas: pero en una se pagaban 15 o 20 sueldos y en la otra 15 o 20 francos. "

Interpretación

El mito de la cortesana virtuosa

Alexandre Dumas fils, con el personaje de Marguerite Gautier, transforma por completo a Marie Duplessis. Da a luz a una cortesana ideal, la soñada por los hombres y la sociedad del XIX.mi siglo, una cortesana se vuelve moral y arrepentida. Su muerte temprana y dolorosa redime su vida, y Marguerite Gautier encarna así a la cortesana purificada, virtuosa y de gran corazón.

La novela fue adaptada para el escenario y representada en el teatro Vaudeville el 2 de febrero de 1852, antes de inspirar a Giuseppe Verdi a interpretar el personaje de Violetta La Traviata, creado el 6 de marzo de 1853 en La Fenice de Venecia. Poco a poco, el mito eclipsó la realidad y Marie Duplessis se convierte en este personaje mártir que se sacrifica por amor. Encontramos encarnaciones sublimes de ella en el teatro y el cine, en particular por Sarah Bernhardt, cuya actuación más tarde inspiró a Maria Callas en una puesta en escena de La Traviata Fichó a Luchino Visconti en La Scala de Milán el 28 de mayo de 1955.

  • prostitución
  • imaginería popular
  • cortesana
  • ciudad
  • mujer
  • Bernhardt (Sarah)

Bibliografía

AUTORA Catherine, Mujeres excepcionales, mujeres de influencia: una historia de cortesanas del siglo XIX, París, Armand Colin, 2015.BOUDET Micheline, La Flor del Mal: ​​la verdadera historia de la Dama de las Camelias, París, Albin Michel, 1993 DUMAS Alexandre fils, La Dame aux camélias: obra en cinco actos, canción cuerpo a cuerpo, París, D. Giraud y J. Dagneau, 1852.

Para citar este artículo

Catherine AUTHIER, "La dama de las camelias"


Vídeo: LA DAMA DE LAS CAMELIAS de ALEJANDRO DUMAS hijo