Las condiciones de vida de la población civil durante la guerra 14-18

Las condiciones de vida de la población civil durante la guerra 14-18

  • La casa de Madame Bazin en Nouvron.

    ANÓNIMO

  • Una familia reasentada en un refugio militar.

    ANÓNIMO

La casa de Madame Bazin en Nouvron.

© Foto RMN-Grand Palais - G. Blot

Una familia reasentada en un refugio militar.

© Foto RMN-Grand Palais - G. Blot

Fecha de publicación: septiembre de 2020

Vídeo

La vida de los civiles durante la Primera Guerra Mundial

Vídeo

Contexto histórico

Durante la Primera Guerra Mundial, el tributo pagado por los peludos fue ciertamente impresionante: 1.390.000 muertos, casi tres millones de heridos, incluidos 60.000 amputados, pero este conflicto mortal no perdonó a la población civil. En Bélgica, que invadieron a pesar de su neutralidad, los alemanes no esperaban resistencia, pero los belgas frenan el avance del enemigo, que toma represalias contra la población: 200 civiles mueren en el incendio en Lovaina, 400 rehenes fueron ejecutados en Tamines, 200 en Andenne, 670 en Dinant, hombres, mujeres y niños juntos. En agosto y septiembre de 1914, durante su avance en Bélgica y el norte de Francia, los alemanes incendiaron pueblos, bombardearon ciudades indefensas y reclamaron no menos de 6.000 bajas civiles.

Durante cuatro años, el enemigo ocupó total o parcialmente alrededor de diez departamentos franceses en el norte y el este, y se llevó la mayor parte de los recursos y la mano de obra que necesitaba. Cualquier resistencia por parte de la población da lugar a severas sanciones -ejecuciones sumarias o elevadas multas-, siendo el objetivo del ocupante dar ejemplo para asegurar la dócil cooperación de los habitantes.

Durante la guerra de posición, las ciudades y pueblos ubicados en las inmediaciones del frente son, por supuesto, los más expuestos a los bombardeos y la destrucción. En total, en el norte de Francia, 289.000 casas fueron destruidas, 422.000 gravemente dañadas; Se reconstruirán 11.000 edificios públicos: ayuntamientos, escuelas, iglesias, etc. tres millones de hectáreas de tierra cultivable están inutilizables. La reconstrucción será larga y costosa.

Análisis de imagen

Cuando estalló la Primera Guerra Mundial en Europa, muchos voluntarios estadounidenses cruzaron el Atlántico para ayudar a los aliados involucrados en el conflicto. Así es como Anne Morgan (1873-1952), hija del banquero John Pierpont Morgan, decide invertir su tiempo y dinero en labores humanitarias. Los fondos privados que recaudó en Estados Unidos permitieron la creación, en 1918, del Comité Americano de Regiones Devastadas (C.A.R.D.). En junio de 1917, con un grupo de mujeres estadounidenses, Anne Morgan se mudó a un cuartel temporal, entre las ruinas del castillo de Blérancourt, en Aisne. Durante siete años, 350 voluntarios estadounidenses recorrerán Picardía a bordo de sus furgonetas Ford y rescatarán, tratarán, distribuirán suministros y ayudarán a reconstruir el tejido social actuando en el campo de la salud, la educación y el ocio. . Cuando se marcharon en 1924, dejaron, además de una destacada labor social y humanitaria, una considerable colección documental que reunió películas y numerosas fotografías. Estos tesoros iconográficos permiten conocer el día a día y las condiciones de vida de las poblaciones afectadas.

Las dos fotografías fueron tomadas de esta colección de Anne Morgan y fueron tomadas en aldeas cercanas a Soissons. La primera, particularmente conmovedora, muestra a una anciana, Madame Bazin, sola, sentada frente a su casa, de la que solo quedan las paredes. Con las manos apoyadas en las rodillas, contempla la desolada extensión del pueblo de Nouvron-Vingré, que durante tres años sufrió el fuego cruzado de los beligerantes y ahora no es más que ruinas. En primer plano, vemos un C.A.R.D.

El segundo, tomado en el pueblo de Chavigny, presenta a una familia cuya casa probablemente fue destruida por los bombardeos. Refugiados en un refugio subterráneo, la pareja y sus seis hijos viven ahora sin ningún consuelo, en condiciones de higiene y saneamiento extremadamente precarias.

Interpretación

Pequeños pueblos de las mesetas de Soissonnais, Nouvron-Vingré y Chavigny se encuentran en la línea del frente desde 1914 hasta 1917. A pesar de una heroica pero infructuosa defensa francesa, Nouvron-Vingré fue ocupada durante la noche del 19 al 20 de septiembre de 1914 por tropas alemanas que incendian viviendas y toman represalias con asesinatos contra la población civil. Evacuado por los alemanes en el momento de su retirada detrás de la línea Hindenburg en marzo de 1917, fue nuevamente invadido durante las ofensivas alemanas de la primavera de 1918. Al final de la guerra, no era más que un vasto campo de ruinas como podemos juzgar por la primera fotografía.

Situado como Nouvron-Vingré o Anizy-le-Château en el corazón de la "zona roja", Chavigny no es inmune a la destrucción material. Los habitantes de estos pueblos del Aisne, cuyas casas han sido seriamente dañadas o incluso arrasadas, no tienen más recursos que refugiarse en sótanos, en cañas militares, en canteras de piedra o en cuevas. - las “creutes” - refugios naturales, numerosos en la región, que salpican los lados de las mesetas calizas. Después del armisticio, estas poblaciones solo pueden ser reubicadas a costa de reparaciones urgentes de las casas que aún están en pie o el establecimiento de cuarteles temporales ... que permanecerán en el lugar durante varios años. De 1917 a 1924, el Comité Estadounidense para las Regiones Devastadas desempeñará un papel importante en la reconstrucción de las aldeas afectadas de Aisne.

  • Guerra de 14-18
  • restos
  • Campaña
  • bombardeo
  • peludo
  • reconstrucción
  • destrucción
  • monumentos
  • civiles
  • miseria
  • Anne Morgan

Bibliografía

Mujeres estadounidenses en Picardía al servicio de la devastada Francia, 1917-1924, catálogo de la exposición presentada en el Historial de la Grande Guerre, Péronne, 2002. Jacques BECKER, 14-18, Documentación fotográfica n ° 6074, París, C.N.D.P., diciembre de 1984. Roger-Alexis COMBET, Los testigos de la Gran Guerra, París, Ofrateme, Radiovision RV 150, 1974. Pierre VALLAUD, 14-18, Primera Guerra Mundial, París, Fayard, 2004.

Para citar este artículo

Alain GALOIN, "Las condiciones de vida de los civiles durante la guerra 14-18"


Vídeo: La Primera Guerra Mundial. El frente, tecnología y economía