Un "pato" republicano (1833)

Un

  • Salida de un republicano hacia la prisión de Mont-Saint-Michel.

    ANÓNIMO

  • Jeanne, en la prisión de Sainte-Pélagie.

    LECLER Auguste-Toussaint

  • Jeanne, 1833.

    LECLER Auguste-Toussaint

Cerrar

Título: Salida de un republicano hacia la prisión de Mont-Saint-Michel.

Autor: ANÓNIMO (-)

Fecha de creación : 1833

Fecha mostrada: 1833

Dimensiones: Alto 47,5 - Ancho 30,5

Técnica y otras indicaciones: xilografía Copia modificada del texto de una carta al Ministro y los nombres de los firmantes, presos políticos en Mont-Saint-Michel. Louis-Auguste Mie, impresor, París, impr. De Mie, n.d.

Lugar de almacenamiento: Sitio web del Centro Histórico de los Archivos Nacionales

Copyright de contacto: © Centro Histórico del Archivo Nacional - Taller de fotografía

Referencia de la imagen: CC 5855 / d.2 / sala 272

Salida de un republicano hacia la prisión de Mont-Saint-Michel.

© Centro Histórico del Archivo Nacional - Taller de fotografía

Cerrar

Título: Jeanne, en la prisión de Sainte-Pélagie.

Autor: LECLER Auguste-Toussaint (-)

Fecha mostrada:

Dimensiones: Alto 0 - Ancho 0

Técnica y otras indicaciones: Rature en el cofre, donde hay una decoración.

Lugar de almacenamiento: Sitio web del museo Carnavalet (París)

Copyright de contacto: © Fototeca de los Museos de la Ciudad de París - Foto Joffre

Referencia de la imagen: 2004 COCHE 0819A / D 01750

Jeanne, en la prisión de Sainte-Pélagie.

© Fototeca de los Museos de la Ciudad de París - Foto Joffre

Cerrar

Título: Jeanne, 1833.

Autor: LECLER Auguste-Toussaint (-)

Fecha de creación : 1833

Fecha mostrada: 1833

Dimensiones: Alto 47,5 - Ancho 30,5

Técnica y otras indicaciones: Título completo: [Jeanne, en la prisión de Sainte-Pélagie, con la cruz de julio de 1830 en el pecho] en París en Raisin editor 87, pasaje Choiseul.

Lugar de almacenamiento: Sitio web del museo Carnavalet (París)

Copyright de contacto: © Fototeca de los Museos de la Ciudad de París - Foto Pierrain

Referencia de la imagen: 2004 COCHE 0798NB / PUERTO PC 156

© Fototeca de los Museos de la Ciudad de París - Foto Pierrain

Fecha de publicación: enero de 2005

Contexto histórico

Adolphe Thiers, encargado de prisiones en 1833, como secretario de Estado de Comercio y Obras Públicas, decidió convertir la prisión central de Mont-Saint-Michel en la primera fortaleza para recibir presos condenados por subversión política. Los presos permanecen en contacto constante con los periodistas parisinos.

Análisis de imagen

Un pato "

El diseño de esta hoja tamaño folio es característico: grabado en madera sin colorear, título particularmente largo (colocado después de una línea en caracteres grandes) y texto expandido colocado debajo de la imagen: es un pato ". Este es el nombre dado en el siglo XIX a aquellas hojas sueltas no periódicas que dan noticias sensacionales sobre hechos o noticias. Vendidos a muy bajo costo, buscan seducir al lector con detalles horribles o patéticos, a menudo fabricados desde cero. Su circulación se desarrolló tan bien, a partir de 1830, que algunos editores se dedicaron por completo a ella y contrataron grabadores de madera, ellos mismos especialistas.

El título del río se cruza con muchos puntos y comas, ya que los "patos" son vendidos por pregoneros que cantan rítmicamente los elementos llamativos del título para captar la atención de los clientes.

Anónima y sin fecha, esta hoja fue registrada legalmente en el depósito de la imprenta el 22 de octubre de 1833 por Louis-Augustin Mie, para ser distribuida en 1000 copias. No es un especialista en "patos" sino el impresor de La galería, periódico republicano que publica artículos sobre la prisión de Mont-Saint-Michel, mantiene correspondencia con los internos y les envía subvenciones.

La imagen vende una patética escena de despedida, ¡muy parecida a "patos"! Un republicano debe seguir a dos gendarmes ataviados con gorros peludos… ¡que la gendarmería no lleva puesta en dos décadas! Vestido con una apariencia de uniforme y casco, se distingue como su esposa por un curioso peinado que sobresale que quizás evoca el gorro frigio.

El texto es más alusivo que preciso sobre el trato que se le dio a estos gloriosos veteranos de 1830. Los habrían dejado “encadenados como bandidos” afirma el pato. Esto no es cierto, salieron en autos, dos republicanos y dos legitimistas por viaje, ¡después de vestir al primero con gorras rojas y al segundo con gorras verdes!

La carta al ministro Thiers es una composición de propaganda, bastante diferente del original. Dos de los prisioneros, Jeanne y Hassenfratz, están designados allí como masones por tres puntos después de sus iniciales. Los hechos mencionados, la construcción de un lucernario y un portón en la sala de visitas, no constituyen, a la fecha, amenazas preocupantes. El “pato” prefiere agitar un viejo terror: la jaula de hierro de Luis XI que marcó la imaginación del Mont-Saint-Michel. Louis-Philippe, visitando el Mont a la edad de diecisiete años, con sus hermanos y su tutora, Madame de Genlis, en 1788, hizo destruir este objeto de finales de la Edad Media. El texto sugiere que el rey, que se levantó contra la arbitrariedad de los siglos oscuros en su juventud, ahora está haciendo lo mismo contra los republicanos.

El pato también juega con el aura inquietante del Mont que combina su aislamiento, su arquitectura ciclópea, los peligros de las arenas movedizas y la marea embravecida. Mie bien puede "abstenerse de toda reflexión", al final de este texto: ¡el lector del "pato" debe haber estado preso del terror y la indignación!

Retratos de Joan

Este republicano llevado a Mont-Saint-Michel puede haberse inspirado en la detenida Jeanne que quiere aparecer como líder de los prisioneros republicanos. Hizo que Lecler le dibujara su retrato en la prisión parisina de Sainte-Pélagie, en 1833, antes de su partida hacia el Monte; aparece allí vestido de civil, con una fécy adornada con una escarapela. Por otro lado, en la litografía destinada a popularizar sus rasgos, su chaqueta se ha transformado en una “ropa interior” militar y, reivindicando, luce la Cruz de Julio, creada para los héroes de los gloriosos días de 1830. Sin embargo, se aprecia un borrado en el dibujo original en la ubicación de la cruz. Curiosa inconsistencia a la que los archivos dan la explicación. Varios presos afirman haber sido "condecorados en julio" tanto en este "pato" como en sus cartas al ministro Thiers y al periódico La Tribuna. Pero la Comisión Nacional de Premios de hecho reconoció como luchador de 1830 solo a E. C. P. Jeanne, a quien concedió una pensión, por haber sido herido de cuatro disparos, pero no la Cruz de Julio.

Jeanne será muy criticada por los republicanos durante su encarcelamiento en el Mont porque utiliza maniobras fraudulentas para apropiarse del dinero enviado por el Tribune e incluso el de sus compañeros detenidos. La administración se verá obligada a cambiarlo a prisión.

Interpretación

De una manera original pero no única, este "pato" está haciendo propaganda republicana utilizando medios sensacionalistas. Se dirige a un público popular de trabajadores manuales al que pertenecen los prisioneros republicanos del Monte.

El texto es subversivo pero los cargos son estereotipados. Sin apuntar a un problema específico, el pato busca más bien asegurar el régimen especial de "políticos", durante la segunda ola de encarcelamientos en el Monte (octubre de 1833). A lo sumo, puede presionar a Thiers, a quien le gusta invocar el "espíritu de julio" para distinguirse de los reaccionarios.

El uso de "patos" para difundir ideas políticas muestra, con mayor profundidad, la voluntad de los periodistas republicanos de crear un estado de opinión que se convierta en un hecho. La imagen contribuye fuertemente a esto porque despierta pasiones, los detalles de los hechos crean el mito. Allí toman forma las esperanzas y los miedos, que influyen en las elecciones inconscientes del alma colectiva. Sobre la cuestión del encarcelamiento de políticos, esta es una forma efectiva de crear un control sobre la opinión que los escritos posteriores pueden seguir moldeando.

  • Thiers (Adolfo)
  • Barbès (Armand)
  • Monarquía de julio
  • Monte San Miguel
  • oponentes políticos
  • prisión
  • republicanos
  • Hugo (Víctor)

Bibliografía

Jean-Claude VIMONT La prisión política en Francia: la génesis de un modo específico de encarcelamiento (siglos XVIII-XX). París, Anthropos, 1993

Para citar este artículo

Luce-Marie ALBIGÈS, "Un" pato "republicano (1833)"


Vídeo: Échate a Reír: Almacén de invierno. Disney Channel Oficial